Translation for "buggies" to german

Buggies

noun

• buggy
• kinderwagen

Translation examples

buggy noun

“They’re sending a buggy for me,”
Ich schicke Buggy nach Ihnen.

I looked into her buggy. “No.”
Ich schaute in den Buggy. »Nein.«

He laughed and looked in the buggy.
Er lachte und schaute auf den Buggy.

he thought of the wrecked buggy;
er dachte an den defekten Buggy;

Just like driving a buggy.
Ist genau wie Buggy fahren.

A buggy was racing along the track.
Ein Buggy, der die Straße entlangraste.

A buggy was approaching through the rainforest.
Ein Buggy näherte sich durch den Regenwald.

The rice cake disappears into the buggy.
Die Waffel verschwindet im Buggy.

Denise returns to the garden with the buggy.
Im nächsten Moment ist Denise mit dem Buggy wieder da.

kinderwagen noun

If you’re fannying about with a kid’s buggy, and that.”
Wenn Sie mit Kinderwagen unterwegs sind oder so.

Jill pushed the buggy across the road.
Jill schob den Kinderwagen über die Straße.

A couple of babies in buggies were being rocked into silence.
Babys im Kinderwagen wurden stillgeschuckelt.

She abandoned the buggy and moved quickly to the counter.
Sie ließ den Kinderwagen stehen und ging rasch zur Information.

Downstairs there were two young women with toddlers in buggies.
Unten waren zwei junge Frauen mit Kleinkindern in Kinderwagen.

He watched a young woman walking along, pushing a baby in a buggy.
Er beobachtete eine junge Frau, die ein Baby im Kinderwagen schob.

The families loaded with buggies and children were rushing onto the bus bound for the Porte Maillot.
Die Familien mit Kinderwagen und Kindern drängten sich vor dem Bus, der zur Porte Maillot fuhr.

Oh, my God,” he repeated over and over as he tried to lift the couch off the buggy.
Oh, mein Gott.« Ohne auf mich zu achten, versuchte er, das Couchteil von dem Kinderwagen zu heben.

Nevertheless, he could see buggies and muffled, bundled-up little figures in the playground.
Nichtsdestotrotz standen am Spielplatz Kinderwagen, und er sah dick vermummte kleine Gestalten herumsausen.

“They see it as being discreet, I think.” But she thought of the rickety baby buggy and had to agree a bit with Verlaque.
»Für sie ist das Diskretion, denke ich.« Aber wenn sie an den windschiefen Kinderwagen dachte, musste sie Verlaque doch recht geben.