Translation for "brushy" to german

Brushy

• buschig

Translation examples

buschig

Dale’s brushy brows lowered over his blue eyes.
Dales buschige Augenbrauen senkten sich über seine blauen Augen.

Becker gave her a sly look from under his brushy eyebrows.
Becker warf ihr unter buschigen Brauen einen bissigen Blick zu.

After a moment it sat at his feet, curling its ragged, brushy tail about its withers.
Nach einem Augenblick ließ er sich zu Mülls Füßen nieder und legte den zotteligen, buschigen Schwanz um die Schnauze.

Hobbes looked to the deeply shadowed rockwall across the way and then at Sly Buck who nodded and pointed to a brushy portion of the opposite rockrim.
Hobbes blickte zu der in tiefem Schatten liegenden Felswand gegenüber und dann zu Sly Buck, der nickte und zu einem buschigen Abschnitt auf dem gegenüberliegenden Felsrand wies.

He strode up to stand behind her, peering over her shoulder so intently his brushy mustache, which closely resembled RK’s ruff, brushed her horn.
Er stellte sich hinter sie und starrte ihr so angestrengt über die Schulter, dass sein buschiger Schnurrbart, der SBs Halskrause sehr ähnlich war, ihr Horn streifte.

There were now two dogs, the black-and-white collie and a larger, brown-and-white one, and at the moment they were herding a flock of geese back towards the barnyard, barking and waving their brushy tails.
Jetzt waren zwei Hunde da, der schwarz-weiße Collie und ein größerer, braunweißer. Sie scheuchten bellend und mit ihren buschigen Schwänzen wedelnd eine Gänseherde in Richtung Scheune.

One day, several hundred yards from the house, he found a wattle tree adorned not only with its brushy yellow flowers but also with what he took to be dozens of children’s fingers.
Eines Tages entdeckte er ein paar Hundert Meter vom Haus entfernt eine Akazie, die nicht nur mit ihren buschigen gelben Blüten geschmückt war, sondern anscheinend auch mit Dutzenden von Kinderfingern.