Translation for "broken jaws" to german

Broken jaws

• gebrochene kiefer
• gebrochener kiefer

Translation examples

gebrochene kiefer

Blood and saliva dribbled from a broken jaw.
Blut und Speichel liefen aus seinem gebrochenen Kiefer.

So he was sitting there, crying softly into his broken jaw.
Und so saß er mit seinem gebrochenen Kiefer da und heulte leise vor sich hin, allein.

His broken jaw throbbed and he wasn’t sure he’d be able to speak.
Sein gebrochener Kiefer pulsierte, und er war sich nicht sicher, ob er sprechen konnte.

The pressure of the mask against his broken jaw was painful, but he could manage it.
Der Druck der Maske auf seinen gebrochenen Kiefer war schmerzhaft, aber einigermaßen erträglich.

We’ve had a couple of broken jaws but nothing worse than that. Now, the last member of the team is the Seeker. That’s you.
Wir hatten ein paar gebrochene Kiefer, doch ansonsten nichts Ernstes. Wir haben noch einen in der Mannschaft, nämlich den Sucher. Das bist du.

Anyway they call an ambulance and they haul Peterson off to the hospital and he’s got a concussion and a broken jaw.
Jedenfalls ruft irgendwer einen Krankenwagen, sie schaffen Peterson ins Krankenhaus, und er hat eine Gehirnerschütterung und einen gebrochenen Kiefer.

He clutched his hand to his broken jaw and his voice was tired and muffled with pain.
Die verkrampfte Hand hielt den gebrochenen Kiefer, die Stimme klang müde und dumpf vor Schmerz.

If I remember correctly, he had a few broken ribs, broken jaw, busted nose;
Wenn ich mich recht erinnere, haben sie ihm ein paar gebrochene Rippen, einen gebrochenen Kiefer und eine zertrümmerte Nase verpasst.

Tate appears before you with multiple contusions, swelling, a broken jaw, and a probable concussion,” Naomi shot back.
Tate ist heute mit unzähligen Prellungen und Schwellungen, einem gebrochenen Kiefer und höchstwahrscheinlich einer Gehirnerschütterung hier erschienen«, schoss Naomi zurück.