Translation examples
He was thinking rice with it, flavored with bouillon, sherry and sesame oil, and maybe a salad and some sautéed broccolini on the side. Keep it simple.
Dazu würde es wohl Reis geben, gekocht in einer mit Sherry und einem Spritzer Sesamöl abgeschmeckten Brühe, und vielleicht einen Salat und ein paar sautierte Brokkolini. Nichts Kompliziertes.
Before he inserted the rubber dam and the crank device that jammed her jaws open, she was able to respond by averring that broccolini was her single favorite vegetable, sautéed in olive oil with chopped garlic, shallots and a splash of Dijon mustard, and that she hoped the damage to the car wasn’t too severe, but by that time he was already onto some other subject, something dental—or endodontal—she gathered, something serious in any case, because his eyebrows suddenly collided and his pupils narrowed.
Bevor er den Kofferdamm und den Kieferspreizer einsetzte, konnte sie noch antworten, daß Brokkolini ihr absolutes Lieblingsgemüse waren – gedünstet in Olivenöl mit fein geschnittenem Knoblauch, Schalotten und ein wenig Dijon-Senf – und daß sie hoffte, der Schaden am Wagen sei nicht so schlimm, doch da war er schon bei einem anderen, dentalen oder kieferchirurgischen Thema, denn mit einemmal zogen sich seine Augenbrauen zusammen, und die Pupillen verengten sich.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test