Translation for "braveness" to german

Braveness

noun

• mut
• tapferkeit

Translation examples

mut noun

That made me brave.
Das hat mir Mut gegeben.

With brave deeds to their name.
Die Mut im Namen haben.

“You’re the brave one—”
»Du bist diejenige, die Mut hat …«

He wasn’t brave enough to say no to him, but he was brave enough to go over there.
Er hatte nicht den Mut, nein zu sagen, aber doch soviel Mut, da rüberzugehen.

“They’re brave, like she was.”
»Sie haben Mut, genau wie sie.«

You aren't brave enough."
Es fehlt Ihnen der Mut.

“But she did a brave thing once.”
»Aber sie hat einmal sehr viel Mut bewiesen.«

I’m going to make you brave.”
Ich bringe Ihnen Mut bei.

Brave and desperate are not the same thing.
Mut und Verzweiflung sind nicht das Gleiche.

I could never be that brave.
So viel Mut würde ich niemals aufbringen.

tapferkeit noun

'But this wasn't brave.
Aber das hatte nichts mit Tapferkeit zu tun.

“You were brave to make the attempt.
Euer Versuch zeugt von Tapferkeit.

It was a very brave thing to do, Hans.
Er bewies Tapferkeit, Hans.

She seemed brave to Michelle.
Michelle hatte ihre Tapferkeit bewundern müssen.

Now that's one kind of ‘brave,’ Laney.
Das ist eine Art von Tapferkeit, Laney.

It is a brave thing to confront such a fire, Honorable Elders.
Es ist Tapferkeit, sich einem solchen Feuer zu stellen, hochverehrte Älteste.

She lost, but she was no less brave for that.” The sedative had worn off.
Sie hat ihn zwar verloren, aber das tut ihrer Tapferkeit keinen Abbruch.

“You must be brave to find the peace that you crave.”
»Eines sei dir noch beschieden, nur Tapferkeit bringt dir den Frieden.«

I thought myself brave enough to go on ahead.
immerhin traute ich mir soviel Tapferkeit zu, vorwärts zu gehen.

Nevertheless, Veldan admired the brave front that Ailie was putting on.
Veldan bewunderte, welche Tapferkeit Ailie nach außen zeigte.