Translation for "brandies" to german

Brandies

• brände
• schnäpse

Translation examples

brände

Boy, am I gonna miss that.” Then she snuggled up real close to Brand and said softer, “C'mon, Brandy. Let's get out of here. Graveyards freak me out.”
Das wird mir ja viel­leicht feh­len!« Dann ku­schel­te sie sich ganz eng an Brand und mein­te sanf­ter: »Komm, Bran­dy, lass uns hier ab­hau­en. Auf Fried­hö­fen flip­pe ich aus.« Ich brauch­te nicht erst hin­zu­se­hen, ich konn­te ge­ra­de­zu hören, wie Brands Au­gen leuch­te­ten.

schnäpse

"A glass of the local brandy." "I haven't any." "You've no brandy?"
»Einen Schnaps, wie man ihn hier trinkt.« »Den habe ich nicht.« »Haben Sie überhaupt keinen Schnaps?«

It tasted of brandy.
Es schmeckte nach Schnaps.

He stank of brandy and sleep.
er stank nach Schnaps und Schlaf.

He tossed the brandy down the sink.
Er kippte den Schnaps in den Ausguss.

The air smelled of brandy and white wine, brandy more than wine, with a whiff of coffee.
Der Geruch von Schnaps und Weißwein lag in der Luft, wobei der Schnaps überwog, aber es roch auch ein bisschen nach Kaffee.

He reached for the carafe with the limpid brandy.
Er griff nach der Karaffe mit dem klaren Schnaps.

We have plenty of brandy, if we don't have anything else.”
Wir haben genug Schnaps, wenn wir auch sonst nichts haben.

He ordered a glass of brandy and drank it down.
Den Schnaps, den er sich bestellt hatte, trank er in einem Zug aus.

Maybe you could use some brandy.
»Vielleicht wär jetzt ein Schnaps angebracht.«

loving the smell of shit and blood, brandy
den Geruch von Scheiße und Blut, von Schnaps zu lieben,