Translation for "brain damage" to german

Brain damage

• gehirnschaden
• hirnschäden

Translation examples

gehirnschaden

And the brain damage. And the burns.
Und die Gehirnschäden. Und die Verbrennungen.

“The doctor said there wasn’t any brain damage.”
»Der Arzt sagt, sie hat keinen Gehirnschaden.«

It must be that brain damage can block it.
Offensichtlich kann ein Gehirnschaden den Trumpf blockieren.

All I had wrong with me then was brain damage.
Alles, was damals mit mir nicht stimmte, war ein Gehirnschaden.

Some people might call it brain damage.
Einige Leute nennen das vielleicht Gehirnschaden.

Perhaps he was suffering some sort of brain damage!
Vielleicht litt er an irgendeinem Gehirnschaden!

“What’d you decide ’bout the ones with partial brain damage?”
»Und was macht ihr mit denen, die partielle Gehirnschäden haben?«

“I thought left-handedness was caused by brain damage.”
»Ich dachte, Linkshändigkeit ginge auf einen Gehirnschaden zurück.«

hirnschäden

But brain-damaged people usually don’t contemplate brain damage.
Aber Menschen mit Hirnschaden glauben normalerweise nicht, dass sie einen Hirnschaden haben.

Spinal cord injury and brain damage.
Rückenmarkverletzung und Hirnschaden.

“Was he brain-damaged or wasn’t he?”
»Hatte er nun einen Hirnschaden erlitten oder nicht?«

‘I’ve got brain damage,’ I said.
»Ich hab einen Hirnschaden«, sagte ich.

“Perhaps you have brain damage.”
„Möglicherweise hast du einen Hirnschaden.“

‘Yes,’ I said, ‘Brain damage.
»Ja«, sagte ich, »Hirnschaden.

There could be permanent brain damage.
Möglicherweise hatten sie dauernde Hirnschäden zur Folge.