Translation for "box trees" to german

Box trees

• buchsbäume

Translation examples

buchsbäume

‘Silver birch. Evergreen box trees and silver birch.’
»Weißbirken. Immergrüner Buchsbaum und Weißbirken.«

White fairy lights twinkle on the box trees outside the Traders Hotel but the terrace is deserted.
Helle Lichterketten funkeln in den Buchsbäumen vor dem Traders Hotel, aber die Terrasse ist menschenleer.

“It looks very pretty,” whispered Mia in surprise as we followed Mom up the paved path to the front door, past flowering hydrangeas and box trees clipped into globe shapes.
»Ganz hübsch«, flüsterte Mia überrascht, als wir Mum über den gepflasterten Weg zur Haustür folgten, vorbei an blühenden Hortensien und zu Kugeln getrimmten Buchsbäumen.

The day smiled upon us, cool and fair, with the distinctive sleepy scent of box trees from the knot-garden below entering the chamber, which had been decorated with lilies and poppies.
Der Tag lächelte auf uns, hell und kühl, und der unverwechselbare, schläfrig machende Duft der Buchsbäume unten im Labyrinthgarten drang durch die Fenster in das mit Lilien und Mohnblumen ausgeschmückte Zimmer.