Translation for "bottle of cough syrup" to german

Bottle of cough syrup

• flasche hustensaft

Translation examples

flasche hustensaft

Stephanie and I are allowed to keep our motel room until 5:00 and we are both sensationally bored--so bored we feel stoned, like we've drunk a bottle of cough syrup each. Travel restlessness fills us; we want to move.
Stephanie und ich dürfen unser Motelzimmer bis fünf Uhr behalten, und wir langweilen uns beide waaahnsinnig - so sehr, daß wir uns richtig stoned fühlen, als hätte jeder von uns eine Flasche Hustensaft getrunken. Wir sind erfüllt von Reisefieber und wollen los.