Translation for "both seem" to german

Both seem

• beide scheinen

Translation examples

beide scheinen

They both seem equally anxious. “Hi, Boyce,” says Roz.
Beide scheinen gleichermaßen nervös zu sein. »Hi, Boyce«, sagt Roz.

Both woman and stallion have the same unruly pride, both seem excited by their unlooked-for victory;
Der Frau und dem Hengst ist der gleiche unruhige Stolz zu eigen, beide scheinen ob ihres unverhofften Sieges erregt zu sein;

“Do you suffer from ... flaky crotch dandruff?” she intones in a phoney advertising voice. They both seem to find this riotously funny.
»Leiden Sie an... schorfigen Schuppen an den Schamhaaren?« intoniert sie mit gekünstelter Reklamestimme. Die beiden scheinen dies zum Schreien komisch zu finden.