Translation for "border wall" to german

Border wall

• grenzmauer

Translation examples

grenzmauer

We follow the border wall north and finally leave the camp behind.
Wir folgen der Grenzmauer Richtung Westen und lassen das Lager schließlich hinter uns.

She has climbed to her feet and is pointing toward the border wall, bouncing excitedly on her toes, full of energy. I turn to look.
Sie ist aufgestanden, zeigt auf die Grenzmauer, und hüpft aufgeregt auf und ab. Ich drehe mich um.

I join Fred to cut the ribbon at the new border wall, a fifteen-foot-tall, concrete and steel-reinforced structure.
Zusammen mit Fred durchschneide ich das Band an der neuen Grenzmauer, einer fast fünf Meter hohen Konstruktion aus Stahlbeton.

The exploding shrapnel took out huge chunks of the border wall; the inmates who made it out of their cells just ran straight into the Wilds.
Die Granatsplitter rissen große Stücke aus der Grenzmauer und die Insassen, die es schafften, aus ihren Zellen zu entkommen, konnten direkt in die Wildnis rennen.

We reach the place where the camp runs up against the city’s southern border wall, a wave of people and tents lapping up against the stone.
Wir erreichen die Stelle, wo das Lager auf die südliche Grenzmauer der Stadt trifft und eine Welle aus Menschen und Zelten gegen den Stein stößt.

It showed no border wall around the United States, and it featured other countries too: more countries than I had ever imagined, a vast world of damaged, broken places. “China!” I would say, just to bug her, and to show her I wasn’t afraid of being overheard, by the regulators or patrols or anyone else.
Auf ihr war keine Grenzmauer um die Vereinigten Staaten eingezeichnet und es kamen auch andere Länder vor: mehr Länder, als ich mir je vorgestellt hatte, eine riesige Welt aus beschädigten, zerstörten Orten. »China!«, wiederholte ich, nur um Lena zu ärgern und ihr zu zeigen, dass ich keine Angst davor hatte, gehört zu werden, sei es von Aufsehern, Patrouillen oder sonst jemandem.