Translation for "borax" to german

Borax

noun

• borax

Translation examples

borax noun

I funneled it back into the box and tried the borax. Nothing but borax.
Ich trichterte es zurück in die Büchse und versuchte es mit dem Borax. Borax und sonst nichts.

Maria, please use the borax sparingly.
Maria, geh sparsam mit dem Borax um.

“And what if it isn’t water, or it’s full of dissolved borax or something?”
„Und was ist, wenn es kein Wasser oder mit gelöstem Borax oder so etwas angefüllt ist?“

then he painted his throat with borax, put warm poultices around his throat, and gave him ground beetles to eat.
dann pinselte er ihm den Rachen mit Borax ein, legte ihm heiße Wickel um den Hals und gab ihm gemahlene Käfer zu essen.

I deal in earth, clay, glazes—glazes made from crushed bones, sand, borax, and any mineral I can pull from the river and grind down.
Ich dagegen mit Erde, Lehm und Glasuren – Glasuren aus Knochen, Sand, Borax und anderen Mineralien, die ich aus dem Fluss gewinne und zerstampfe.

The point is that your sword is a typical composition of steel and iron, while my sihil’s blade was forged from a refined alloy containing graphite and borax…’
Die Sache ist die, dass es sich bei deinem Schwert um eine gewöhnliche Zusammensetzung von Stahl und Eisen handelt, die Klinge von meinem aber ist aus einer Legierung geschmiedet, die mit Graphit und Borax veredelt worden ist...

The walls were rough-plastered and whitewashed to maximize natural light, and the faint smell of borax told me the cavities had been recently rewooled.
Die Wände waren roh verputzt und weiß getüncht, um das natürliche Licht zu reflektieren, und der schwache Geruch von Borax konnte nur bedeuten, dass die Hohlräume kürzlich neu mit Holzwolle ausgestopft worden waren.

Here’s what else I hear: “So you just run the sound waves through your feet … you see them coming out as chunks, literally hanging off the skin? … you got it from your dad? … you gave it to your son? … My sons are still young … he has fibers in his hair but no lesions on his skin … I use a teaspoon of salt and a teaspoon of vitamin C … I was drinking Borax for a while but I couldn’t keep it up … HR told me not to talk about it … your arms look better than last year … you seem better than last year … but you feel better than last year?” I hear someone talking about what her skin is “expressing.”
Und noch mehr höre ich: »Sie schicken also die Klangwellen einfach durch Ihre Füße? … Ach so, und dann kommen sie in Klumpen raus und hängen wie Hautfetzen runter? … Sie haben’s von Ihrem Vater? … Sie haben Ihren Sohn angesteckt? … Meine Söhne sind noch so klein … Er hat Fasern in den Haaren, aber keine Läsionen auf der Haut … Ich nehme einen Teelöffel Salz und einen Teelöffel Vitamin C … Ich habe eine Weile Borax genommen, aber nicht allzu lange durchgehalten … HR meinte, ich solle nicht darüber sprechen … Ihre Arme sehen viel besser aus als letztes Jahr … Sie machen einen viel besseren Eindruck als letztes Jahr … Aber fühlen Sie sich auch besser?« Ich höre, wie eine Frau darüber spricht, was ihre Haut »mitteilen« will.