Translation examples
The little green-clad book rested against his heart like a hidden ridiculous earnestness.
Das kleine grün gebundene Buch ruhte als eine unentdeckte, lächerliche Geste tiefer Hingabe an seinem Herzen.
'Could you hold this for a moment, please?' Which was how Daniel came to be a human book-rest for Isaac.
»Könntest du das bitte einen Moment halten?« So wurde Daniel zu einer menschlichen Buchstütze für Isaac.
On the wall was a large photograph of a flock of eagles that had been trained to fight in human wars, the wings outspread at a slant like living book-rests – a dream from the land’s past.
An der Wand hing ein großes Foto von einem Vogelschwarm, Adler, die man dazu abgerichtet hatte, in den Kriegen der Menschen zu kämpfen, die Schwingen ausgebreitet wie lebende Buchstützen – ein Traum aus der Vergangenheit des Landes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test