Translation for "booing" to german

Booing

noun

• buhrufen

Translation examples

buhrufen noun

The cheers and the booing.
Die Jubelschreie und die Buhrufe.

The crowd hissed and booed.
Die Zuschauer zischten und stießen Buhrufe aus.

Groans and boos and cries of fascists.
Stöhnen und Buhrufe und Schreie: Faschisten.

Boos from the skinheads in the public gallery.
Buhrufe ertönten von den Skinheads in den Bankreihen.

Murranus walked away just as the booing began.
Murranus ging weg, Buhrufe ertönten.

Instantly the cheers turned to boos and catcalls.
Der Jubel verwandelte sich sofort in Buhrufe und Pfiffe.

There was some restrained applause, but also a few boos.
Es gab verhaltenen Applaus und auch etliche Buhrufe.

The audience greeted him with the usual catcalls and boos.
Das Publikum begrüßte ihn wie gewohnt mit Pfiffen und Buhrufen.

Suddenly the room erupted in jeers and boos.
Überall im Raum brachen plötzlich Spott- und Buhrufe aus.

I waited for the boos and rotten muggrooms to start flying.
Ich erwartete, mit verdorbenem Gimp und Buhrufen attackiert zu werden.