Translation examples
No steel trusses, no bolts!
Keine Stahlseile und keine Schrauben.
You keep nuts and bolts in it?
Für Schrauben und Muttern?
Bolt it down, Chewie.
Schraub alles fest, Chewie.
sniffed and tightened bolts.
schniefte und zog Schrauben an.
These bolts wouldn’t unscrew.
Diese Schrauben ließen sich nicht drehen.
Got the third bolt in.
Setzte die dritte Schraube ein.
In my pocket I had a bolt.
Und in meiner Tasche lag eine Schraube.
There were even nuts and bolts again.
Sie hatten jetzt sogar wieder Schrauben und Nieten.
The last bolt rotated out.
Die letzte Schraube drehte sich aus ihrer Fassung.
She blew the bolts!
Sie hat die Bolzen gesprengt!
I can’t see the bolt…’
Ich sehe keinen Bolzen ...
The bolts struck the unicorn.
Die Bolzen trafen das Einhorn.
The bolts are frozen, though.
Die Bolzen sind allerdings eingerostet.
The black bolt exploded.
Der schwarze Bolzen explodierte.
The bolt flashed by him.
Der Bolzen ging an ihm vorbei.
The bolt left the crossbow.
Der Bolzen verließ die Waffe.
The bitch blew the bolts!
Das Miststück hat die Bolzen gesprengt!
But the bolt was never found!
»Aber der Bolzen wurde nicht gefunden!«
A dead-bolt lock snaps free.
Ein Bolzen wird entriegelt.