Translation for "body region" to german

Body region

• körperregion
• körperbereich

Translation examples

körperregion

When the control volunteers watched the videos of the needles being inserted, those areas of their somatosensory cortices corresponding to the relevant body regions lit up like Christmas trees, as did other brain areas such as the periaqueductal gray (the coordinator of the panic response) and the anterior cingulate cortex (which codes for error, anomaly, and pain processing).
Als die Probanden der Kontrollgruppe die Videos anschauten, in denen das Einführen der Nadeln zu sehen war, leuchteten bei ihnen die Bereiche ihres somatosensorischen Kortex, die den jeweiligen Körperregionen entsprachen, auf wie ein Weihnachtsbaum, ebenso andere Gehirnregionen wie das zentrale Höhlengrau (der Koordinator der Panikreaktion) und der anteriore cinguläre Kortex (der mit der Überwachung von Fehlern und Anomalien sowie der Schmerzverarbeitung in Verbindung gebracht wird).