Translation for "boat houses" to german

Boat houses

• bootshäuser

Translation examples

bootshäuser

At the boat house was a candy counter.
Am Bootshaus war ein Süßwarenkiosk.

The ones down at the boat-house, I mean?
Die, die unten im Bootshaus kampieren, meine ich?

"No, sir; that's the boat house. It's empty. When Mr.
Nein, das ist ein Bootshaus. Es ist leer. Als Mr.

They reached the boat-house at Scheveningen at ten minutes past ten o'clock.
Um zehn nach zehn erreichten sie das Bootshaus in Scheveningen.

We walked off the jetty and up the slope towards the boat-houses.
Wir verließen den Landesteg und gingen den Hang hinauf zu den Bootshäusern.

“I didn’t know you were related to Sewall Boat House too,” she said.
«Ich wußte nicht, daß du auch mit dem Sewall-Bootshaus verwandt bist», sagte sie.

Jim stopped at the candy window of the boat house and bought a package of peanuts.
Jim machte am Süßwarenkiosk des Bootshauses halt und kaufte eine Packung Erdnüsse.

There was no jetty, no beach on which swimmers might have gathered, no boat house, no buoy.
Es gab keinen Landungssteg, keine Badestelle, an der sich Schwimmer hätten einfinden können, kein Bootshaus und keine Boje.

They found most of her body a week later in an abandoned boat house.
Den Großteil ihrer Leiche fand man eine Woche später in einem alten Bootshaus, das niemandem mehr gehört.

‘Shut your stupid mouth,’ he roared, and kicked his way through the boat-house door.
«Halt dein blödes Maul», brüllte er und brach durch die Tür des Bootshauses.