Translation examples
“She was a half a block east of the bank, also walking east.”
»Sie war einen halben Block östlich von der Bank und ging nach Osten.«
He sailed away along the wall, heading for the gate a few blocks east.
Er flog die Mauer entlang und steuerte auf das Tor einige Blocks östlich zu.
Three blocks east of the main drag I found what I was looking for.
Drei Blocks östlich von der Hauptstraße fand ich, was ich suchte – einen Supermarkt.
He woke up back at C&R Printing, one and a half blocks east. He was sweaty.
Er kam in der Druckerei C&R, eineinhalb Blocks östlich, wieder zu sich. Er war durchgeschwitzt.
An Indian family of ten was seen standing on a traffic island one block east of the Cervantes Convention Center.
Eine zehnköpfige indische Familie wurde auf einer Verkehrsinsel einen Block östlich vom Cervantes Convention Center gesehen.
After a few drinks and a meal in the Stakis restaurant on Broadway, they had adjourned to a topless bar a few blocks east.
Nach ein paar Drinks und dem Essen im Restaurant Stakis am Broadway waren sie weitergezogen in eine Topless-Bar ein paar Blocks östlich.
shit. Alison lived on Central Park West, five blocks downtown and three blocks east of my apartment, but it might as well have been another world.
scheiße! Alison lebte an der Central Park West, fünf Blocks Richtung Innenstadt und drei Blocks östlich von meiner Wohnung, aber es hätte auch eine andere Welt sein können.
Several blocks east on Depot Street, Dale and Lawrence sat on the porch railing an hour after nightfall and watched the heat lightning illuminating the dark sky.
Mehrere Blocks östlich in der Depot Street saßen Dale und Lawrence eine Stunde nach Einbruch der Dunkelheit auf dem Verandageländer und sahen, wie Wetterleuchten den dunklen Himmel erhellte.
The next morning at two minutes after eight Sam and Remi’s water taxi stopped on a small side street two blocks east of Santa Maria Maddalena Church.
Am nächsten Morgen hielt Sams und Remis Taxi um zwei Minuten nach acht in einer kleinen Seitenstraße zwei Blocks östlich der Kirche Santa Maria Maddalena.
After stopping three times for directions, which came in either halting English or Italian, they found the town hall a few blocks east of the main road, behind the Church of Saint Juraj.
Nachdem sie dreimal angehalten hatten, um sich nach dem Weg zu erkundigen, und jeweils Hinweise in stockendem Englisch oder Italienisch erhalten hatten, fanden sie das Rathaus ein paar Blocks östlich der Hauptstraße hinter der Kirche des Heiligen Juraj.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test