Translation for "blissful memory" to german

Blissful memory

• glückselige erinnerung
• selige erinnerung

Translation examples

selige erinnerung

The Frecciargento train slowed suddenly, and FS-2080 emerged from the blissful memory and back into the depressing present.
Der Frecciargento wurde plötzlich langsamer, und FS-2080 löste sich von der seligen Erinnerung und kehrte in die deprimierende Gegenwart zurück.

His first greeting was for the long-missed, steaming scent of this dish, the scent of fried onions but also of blissful memories of field and grain gathered to an aromatic cloud.
Zuerst begrüßte er den langentbehrten heißen Duft dieser Speise, einen Duft aus gerösteten Zwiebeln und gleichzeitig eine Wolke gewordene selige Erinnerung an Feld und Getreide.