Translation for "blipped" to german

Blipped

• ausgeflippt
• blips

Translation examples

blips

Other blips developed;
Weitere Blips wurden erkennbar;

Then the radar officer calmly said, “Picking up six blips, skipper … correction-seven blips.
Dann verkündete der Radaroffizier ruhig: »Empfange sechs Blips, Skipper … Korrektur – sieben Blips.

There were two small blips on it, approaching fast.
Es zeigte zwei Blips, die rasch näherkamen.

I have a set of blips, intermittent, dead ahead.
Ich habe eine Gruppe unsteter Blips bei zwölf Uhr.

On the radar screen the approach of the blips slowed and halted.
Die Blips auf dem Radarschirm kamen nicht mehr näher heran.

But now, message blips were as easy and cheap as talk itself.
Aber jetzt waren Kurzmitteilungen – ›Blips‹ – so einfach und billig wie gewöhnliches Sprechen.

The blips were taste-coded to show species as well as number.
Die Blips hatten distinkte Geschmacksmuster, durch die sowohl Rasse wie auch Schiffsnummer definiert wurden.

Small craft like that are often missed or appear as haphazard blips.
Kleinere Boote werden oft nicht erfasst oder erscheinen nur als zufällige kleine Blips.

The blips were now so close to his own ship that they were merging on his space-taste.
Die Blips seiner Gegner waren nun so nahe, daß sie sich geschmacksmäßig miteinander vermischten.

The aperture was so narrow that the three blips merged on the space-taste as a single mass...
Die Lücke war so eng, daß die drei Blips sich auf dem Übersichtsgeschmacksfeld zu einer einzigen Masse vereinigten...