Translation for "blas" to german

Blas

• blase

Translation examples

blase

Blas was already in the house and seemed unconcerned with my story.
Blas war bereits zu Hause und nahm meine Geschichte unbesorgt auf.

Blas’s house was very near and I accelerated my pace.
Blas' Haus war nicht mehr fern, und ich beschleunigte meinen Schritt.

I began to walk to Blas’s house, where my car was parked.
Ich machte mich auf zu Blas' Haus, wo mein Wagen parkte.

I wanted to intervene and offer my help, but Blas stopped me.
Ich wollte mich einmischen und meine Hilfe anbieten, aber Blas hielt mich zurück.

Blas looked at them and began to laugh and so did everyone else there.
Blas sah sie und fing an zu lachen, und alle anderen Anwesenden taten dasselbe.

The next stop on the cruise was scheduled for tomorrow, at Panama's San Blas Islands.
Der nächste Halt der Kreuzfahrt war für morgen angesetzt, die zu Panama gehörenden San Blas Inseln.

“Don’t put so much stock in what Blas told you,” he said in a serious tone.
»Gib nicht soviel auf das, was Blas sagte«, meinte er mit ernster Stimme.

Alex Wright was waiting at the dock when the Valerie sailed into San Blas on Tuesday morning.
Alex Wright wartete am Anlegesteg, als die Valerie am Dienstag morgen in San Blas einlief.

I did not give him time to say anything but blurted out the whole story, including Blas’s commentary.
Ich ließ ihm keine Zeit, etwas zu sagen, sondern platzte mit der ganzen Geschichte einschließlich Blas' Kommentar - heraus.

Blas said that he was trying to get to his customers before they came to the store and spent all their money buying booze.
Blas sagte, er versuche, seine Kunden zu erwischen, bevor sie in den Laden kommen und ihr ganzes Geld für Schnaps ausgeben.