Translation for "blahnik's" to german

Blahnik's

• blahniks
• blahnik ist

Translation examples

blahniks

Yosca and silk-satin d'Orsay pumps from Manolo Blahnik.
Yosca und d’Orsay-Seidensatin-Stiefeletten von Manolo Blahnik.

Since Sex and the City, when it came to shoes, Manolo Blahnik was the man.
Seit Sex and the City war Manolo Blahnik in Sachen Schuhe der angesagte Name.

In case you’ve forgotten, it’s still my check that pays for those Manolo Blahniks.
Aber falls du es vergessen hast – es ist immer noch mein Gehalt, von dem du dir diese Manolo-Blahnik-Schuhe leisten kannst.

“Fucking hell.” Blair stamped out her Merit Ultra Light with the pointy heel of one of her black satin Manolo Blahnik party shoes.
»Verdammte Scheiße!« Blair ließ ihre Merit Ultra Light fallen und trat sie mit dem spitzen Absatz ihrer schwarzen Satin-Manolo-Blahniks aus.

Courtney opens the door and she's wearing a Krizia cream silk blouse, a Krizia rust tweed skirt and silk-satin d'Orsay pumps from Manolo Blahnik.
Courtney öffnet die Tür; sie trägt eine cremefarbene Seidenbluse von Krizia, einen Rock von Krizia aus rostrotem Tweed und d’Orsay-Pumps aus Seidensatin von Manolo Blahnik.

said Rosie, “any time you need entertaining, I could use a pair of Manolo Blahniks.” From the word pair, I guessed that she was referring to shoes.
»Tja«, meinte Rosie, »wenn du mal wieder Unterhaltung brauchst … Ich könnte ein Paar Manolo Blahniks gebrauchen.« Aus dem Wort »Paar« leitete ich ab, dass es sich um Schuhe handeln musste.

She had her hair pulled back tightly, a cashmere sweater over jeans, and a pair of Manolo Blahnik flats I had once mooned over for about ten minutes in the window of Neiman’s.
Sie hatte die Haare straff zurückgebunden und trug einen Kaschmirpullover, Jeans und genau die gleichen Slipper von 23 Manolo Blahnik, die ich schon mal zehn Minuten lang im Schaufenster von Neiman’s angeschmachtet hatte.

From the description I gave of my father’s business, one could have been forgiven for thinking that Manolo Blahnik came on bended knees to my father when in need of someone to manufacture his most extravagant, complicated designs.
Der Beschreibung nach, die ich von den Geschäften meines Vaters lieferte, war es nicht abwegig zu glauben, Manolo Blahnik komme auf Knien zu meinem Vater gekrochen, wenn er jemanden für die Anfertigung seiner extravaganten, komplizierten Designs brauchte.

“He’s been in the field for the last three weeks, doing God alone knows what.” Anne was dressed in her usual impeccable fashion in a charcoal-gray Armani suit, a fire-red silk blouse, and Manolo Blahniks with three-inch heels.
»Er ist seit drei Wochen mit weiß der Himmel welchem Auftrag im Einsatz.« Anne war wie immer tadellos gekleidet: Zu einem anthrazitfarbenen Hosenanzug von Armani trug sie eine feuerrote Seidenbluse und Pumps von Manolo Blahnik mit acht Zentimeter hohen Absätzen.