Translation examples
“I seen guys nearly crazy with loneliness for land, but ever’ time a whore house or a blackjack game took what it takes.” He hesitated. If you.... guys would want a hand to work for nothing — just his keep, why I’d come an’ lend a hand.
Hab erlebt, wie se fast verrückt waren vor Sehnsucht nach Land, aber jedesmal verschlang ein Hurenhaus oder ein Blackjack-Spiel, was es gekostet hätte.« Er zögerte. »Wenn … wenn ihr Burschen einen braucht, der umsonst arbeitet – bloß für den Unterhalt –, da käm ich mit un würde euch zur Hand gehn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test