Translation for "blackfish" to german
Blackfish
Similar context phrases
Translation examples
The Blackfish shut the door.
Der Schwarzfisch schloss die Tür.
The Blackfish looked at him shrewdly.
Der Schwarzfisch sah ihn scharfsinnig an.
said Brynden Blackfish sharply.
, fragte Brynden Schwarzfisch scharf.
“No,” said Brynden Blackfish, blunt as ever.
»Nein«, antwortete Brynden Schwarzfisch, freiheraus wie stets.
said the Blackfish, “that you owe His Grace your thanks for his forbearance.
»Ich meine«, sagte der Schwarzfisch, »dass du Seiner Gnaden für seine Nachsicht danken solltest.
The Blackfish said, “You were commanded to hold Riverrun, Edmure, no more.”
Der Schwarzfisch sagte: »Du hattest Befehl, Schnellwasser zu halten, Edmure, mehr nicht.«
The doors of the hall crashed open, and the Blackfish entered with water running from his cloak and helm.
Die Türen der Halle flogen auf, und der Schwarzfisch trat ein. Wasser rann ihm von Mantel und Helm.
Her uncle Edmure was a captive of the Freys, while her great-uncle the Blackfish was under siege at Riverrun.
Ihr Onkel Edmure war ein Gefangener der Freys, während ihr Großonkel, der Schwarzfisch, in Schnellwasser belagert wurde.
The Blackfish escorted her down from the battlements to where Robb stood among his bannermen, his young queen at his side.
Der Schwarzfisch geleitete sie vom Wehrgang hinunter zu Robb, der im Kreise seiner Vasallen und neben seiner Königin stand.
The Blackfish assembled a hundred men and rode out after Karstarks, but no one expected he would bring back many.
Der Schwarzfisch versammelte hundert Mann und machte sich an die Verfolgung der Karstarks, allerdings erwartete niemand, dass er viele zurückbringen würde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test