Similar context phrases
Translation examples
They saw blackeyed young girls with painted faces smoking little cigars, going arm in arm and eyeing them brazenly.
Sie sahen schwarzäugige, geschminkte junge Mädchen, die Arm in Arm gingen, Zigarillos rauchten und sie herausfordernd anblickten.
At the sight of the kid before him the driver shrank back and the woman next to him set up a high shrill chittering and began to point from one horizon to the other but he pulled himself up into the bed of the cart and Sproule came dragging after and they lay staring up at the hot canvas tarp while the two waifs drew back into the corner and watched blackeyed as woodmice and the cart turned south again and set off with a rising rumble and clatter.
die Frau neben ihm brach in schrilles Geschnatter aus und deutete ausladend in die Leere, aber der Junge hatte sich bereits in den Karren geschoben, Sproule mühselig hinterher, und kurz darauf, den Blick nach oben auf die Segeltuchplane gerichtet, lagen die beiden da; die zwei verwahrlosten Kinder zogen sich in die Ecke zurück und lugten schwarzäugig wie Waldmäuse herüber, während der Wagen wieder nach Süden schwenkte und unter immer lauterem Rumpeln und Klappern davonfuhr.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test