Translation for "blacker" to german

Blacker

adjective

• schwarz
• dunkel
• finster
• düster
• böse

Translation examples

schwarz adjective

Blacker than black.
Schwärzer als schwarz.

The blackness had become blacker.
Die Schwärze war noch schwärzer geworden.

The gun was black. The muzzle was blacker.
Die Waffe war schwarz. Ihre Mündung war schwärzer.

The black earth turned blacker.
Die schwarze Erde wurde noch schwärzer.

His black shirt turned blacker.
Sein schwarzes Hemd wurde noch schwärzer.

Her black eyes seemed blacker yet.
Ihre schwarzen Augen schienen jetzt noch schwärzer.

Black star-filled sky, blacker water.
Schwarzer, sternenübersäter Himmel, noch schwärzeres Wasser.

The sky was black over Dunderberg, blacker ahead.
Über dem Dunderberg war der Himmel schwarz, und weiter voraus noch schwärzer.

dunkel adjective

It was dark, and seemed blacker because of the flare.
Es war dunkel, und die Dunkelheit wirkte nach dem Leuchtgeschoss sogar noch dunkler.

The cabin was nestled in shade so dark it seemed like night, and the deeply stained clapboards of the porch wrapped what I could see of the doors and windows in even blacker shadows.
Die Hütte duckte sich in den Schatten, der so dunkel war, dass er wie die Nacht erschien, und die mit Flecken überzogenen Schindeln der Veranda hüllten das, was ich von Türen und Fenstern sehen konnte, in noch dunklere Schatten.

düster adjective

The despair that washed over him was blacker than this winter night.
Die Verzweiflung, die ihn ergriff, war düsterer als diese kalte Winternacht.

As I approached London the sky grew blacker.
Je näher London rückte, desto düsterer wurde der Himmel.

Wasn’t there something far more terrible about this than mere death, something impossibly bleaker, blacker?
War das nicht noch viel schrecklicher als der Tod an sich, unfassbar viel düsterer?

Mine are blacker, quiet as graveyards buried in the grit, bones and sand of aged deserts that broil helplessly beneath an ancient sun.
Meine Vorstellungen sind düsterer: totenstill wie Friedhöfe, die in Schotter, Knochen und Sand alternder Wüsten versunken sind und hilflos unter einer uralten Sonne dahinbrodeln.