Translation for "birth on time" to german

Birth on time

• pünktliche geburt
• geburt auf zeit

Translation examples

geburt auf zeit

But much earlier, at the age of twenty-one, in 1583, he had published a pamphlet entitled Temporis Partus Maximus, "The Great Birth of Time."
Jedoch viel früher, 1583, hatte er im Alter von zweiundzwanzig Jahren ein Pamphlet das Licht der Welt erblicken lassen mit dem Titel Temporis partus maximus, ›Die großartige Geburt der Zeit‹.

Like any woman, she’d often thought about having children. The excitement of life growing within her — the necessary pain and release of birth. From time to time, she’d imagined wanting a son.
Wie jede Frau hatte sie oft ans Kinderkriegen und – haben gedacht, das aufregende Erlebnis, Leben in sich wachsen zu spüren, die notwendige Pein und das Befreiungserlebnis der Geburt. Von Zeit zu Zeit hatte sie sich ausgemalt, wie es wäre, einen Sohn zu haben;