Translation for "biopiracy" to german

Biopiracy

• biopiraterie

Translation examples

biopiraterie

“Do you believe this guy? He’s like Mr. Biopiracy.”
»Fasst man diesen Typen? Er ist offensichtlich Mr. Biopiraterie persönlich.«

Biopiracy refers to the taking of indigenous plants without compensating the country of origin.
Biopiraterie bedeutet ja, dass man sich einheimische Pflanzen aneignet, ohne deren Ursprungsland dafür zu entschädigen, wie es sich gehören würde.

“Okay, the point is that claims for biopiracy of plants really can’t occur in Hawaii because there are, strictly speaking, no indigenous plants.
Eigentlich will ich darauf hinaus, dass der Vorwurf irgendeiner Biopiraterie von Pflanzen für Hawaii ganz bestimmt nicht zutrifft, da es hier streng genommen gar keine einheimischen Pflanzen gibt.