Translation for "biofilms" to german

Biofilms

• biofilme

Translation examples

biofilme

Could a biofilm do it?
War ein Biofilm dazu in der Lage?

Colonizing. It forms a biofilm.
Sie bilden Kolonien, einen Biofilm.

“By this . . . what did you call it?” “A biofilm.
»Von diesem … Wie hast du das noch genannt?« »Biofilm.

“Won’t work. Biofilms are like plaque on your teeth.
Das funktioniert nicht. So ein Biofilm ist wie Zahnbelag.

Even biofilms, communities of bacteria, were microscopic.
Selbst ein Biofilm, eine Lebensgemeinschaft von Bakterien, war noch mikroskopisch klein.

No one yet wishes to talk about it, but we call it a biofilm.
Bisher will noch niemand darüber reden, aber man nennt es Biofilm.

But no, the biofilm—this thing in her gut—it began the process.
Nein, der Biofilm – also, diese Schleimschicht in ihrem Bauch – hat den Prozess lediglich in Gang gesetzt.

“What doesn’t?” “Biofilms.” She gave him a glance and stepped closer.
»Was nicht?« »Einen Biofilm.« Sie sah ihn fragend an und trat näher heran.

They need to get down there and start scraping away the biofilm and figure out a way to stop it from spreading.
Sie müssen den Biofilm von der Schiene kratzen, damit er sich nicht weiter ausbreitet.

Or had biofilms just been outrun by other forms in the rich, warm, wet oceans?
Oder war der Biofilm in den nährstoffreichen, warmen Meeren von anderen Lebensformen verdrängt worden?