Translation for "binary pulsars" to german

Binary pulsars

• binäre pulsare
• binärer pulsare

Translation examples

binäre pulsare

Karpal groaned, and flipped to another periodic source, a binary pulsar in Aquila.
Karpal seufzte und schaltete auf eine andere periodische Quelle um, einen binären Pulsar im Sternbild Aquila.

The discrepancies had never exceeded one part in a thousand – the waves quickening by an extra nanosecond over a couple of days, every now and then – but when most binary pulsars had orbital decay curves perfect down to the limits of measurement, even nanosecond glitches couldn’t be written off as experimental error or meaningless noise.
Die Abweichung hatte zu keinem Zeitpunkt mehr als ein Tausendstel betragen, wenn die Wellen im Verlauf mehrerer Tage um eine Nanosekunde schneller geworden waren, doch da die orbitalen Abweichungen der meisten binären Pulsare bis an die Grenzen der Meßbarkeit konstant waren, konnte man selbst diese Nanosekunden nicht als experimentelle Fehler oder bedeutungsloses Rauschen abtun.