Translation for "big chairs" to german

Big chairs

• große stühle

Translation examples

große stühle

If you're not going to handle the annoying cases, you're not ready for the big chair.
»Wenn Sie nicht bereit sind, sich um die schwierigen Probleme zu kümmern, sind Sie nicht für den großen Stuhl qualifiziert.«

He sat on the big chair at the head of the table and took a long draft from the cup.
Er setzte sich auf den großen Stuhl am Kopf des Tisches und trank einen kräftigen Schluck.

Please know that I’ll be returning that favor as long as you sit in the big chair.”
Sie sollen wissen, dass ich mich erkenntlich zeigen werde, solange Sie auf dem großen Stuhl sitzen.

Marissa opened the door of her room and was delighted to seeSterling sitting in the big chair by the desk.
Marissa öffnete ihre Zimmertür und war begeistert, als sie Sterling auf dem großen Stuhl am Schreibtisch sitzen sah.

Kincaid was sitting in the big chair with his suit coat on, looking as if he had nothing to do.
Kincaid saß auf dem großen Stuhl. Er trug noch seine Anzugjacke und machte den Eindruck, als hätte er nichts zu tun.

Sophie reclined in the big chair at the foot of the table, her eloquent hands outlining her belly.
Sophie lehnte sich in dem großen Stuhl am Fußende des Tisches zurück, und ihre ausdrucksvollen Hände zeichneten ihren Bauch nach.

Discussion. ‘Why don’t you sit there for now,’ I say to Jeff, and point to one of the big chairs in the hall.
Diskussion. »Setzen Sie sich doch einen Moment dahin«, sage ich zu Jeff und zeige auf einen der großen Stühle in der Eingangshalle.

His brother Erik stood to one side of the big chair while Haesten, grinning slyly, stood on the other.
Sein Bruder Erik stand auf der einen Seite des großen Stuhles, während Haesten verschlagend grinsend auf der anderen stand.

In the meantime, Ibu Frischa, the PN School principal, sat on a big chair, fanning off the mugginess.
Währenddessen saß weiter hinten im Saal, auf einem großen Stuhl, Ibu Frischa, die Direktorin der Schule der Bergbaugesellschaft, und fächelte sich kühle Luft zu.

When I returned from the hospital, I felt ghastly in the apartment, with the poodle pressing against me, the invalid’s big chair set to one side, and the next room empty.
Nachmittags kam der Krankenwagen, und als ich vom Spital zurückkam, war mir in der Wohnung schrecklich zumut, wo der Pudel sich an mich drängte und der große Stuhl des Kranken beiseite gestellt und nebenan die leergewordene Kammer war.