Translation for "bewilderment" to german
Translation examples
His bewilderment increased.
Seine Verwirrung wuchs.
Bewilderment swamped her.
Verwirrung erfasste sie.
My bewilderment increased.
Meine Verwirrung stieg.
There was a comical bewilderment in his expression.
Seine Verwirrung hatte etwas Komisches.
Bewilderment sat in her eyes.
Verwirrung zeigte sich in ihren Augen.
Gamwyn reeled in bewilderment.
Gamwyn war ganz schwindlig vor Verwirrung.
Bewilderment and astonishment overwhelmed Eragon.
Verwirrung und Erstaunen breiteten sich in Eragon aus.
It smells of bewilderment and fear and blood.
Er riecht nach Verwirrung, nach Angst und nach Blut.
He smiled at her bewilderment.
Er lächelte über ihre Verblüffung.
Carruthers affected bewilderment.
Carruthers mimte Verblüffung.
He stood frozen in uncomprehending bewilderment.
Er stand in verständnisloser Verblüffung.
And then he saw, to his bewilderment, that Mr.
Und dann sah er zu seiner Verblüffung, daß Mr.
Quinn’s first sensation was bewilderment.
Das erste, was Quinn empfand, war Verblüffung.
It was a study in bewilderment and rising hope.
Es war eine Studie an Verblüffung und aufsteigender Hoffnung.
Her face betrayed no fear, just bewilderment.
Ihr Gesichtausdruck zeigte keine Angst, sondern Verblüffung.
Her smell of bewilderment mingled with all the others’.
Sie trug zum allgemeinen Geruch nach Verblüffung bei.
They look at each other, an arms race of bewilderment.
Sie sehen einander an, ein Wettstreit in Verblüffung.
An expression of bewilderment was growing on her face.
Ihre Miene nahm einen Ausdruck wachsender Verblüffung an.
Regis' bewilderment gave way to rage.
Regis Erstaunen verwandelte sich in Wut.
I didn’t bother hiding my bewilderment.
Ich machte mir nicht die Mühe, mein Erstaunen zu verbergen.
To her husband’s bewilderment, Penny went home crying.
Zum Erstaunen ihres Mannes weinte Penny auf dem Heimweg.
Three simply stared at him in bewilderment so perfect he began to doubt himself.
Drei starrten ihn in so perfektem Erstaunen an, dass er selbst ins Zweifeln geriet.
But to her bewilderment, he unloaded the gun with a cruel smile, spilling out the metal ball onto the table.
Aber zu ihrem Erstaunen entlud er die Waffe mit einem grau- samen Lächeln und ließ die Metallkugel auf den Tisch fallen.
With the right rumors, everyone’s bewilderment over why the Gyres had been murdered could be turned, too.
Mit den richtigen Gerüchten konnte man das allgemeine Erstaunen darüber, warum die Gyres ermordet worden waren, ebenfalls ausnutzen.
Edmund looked at Philippa over his shoulder as his father dragged him from the room. His look was one of astonishment, fury, and utter bewilderment.
Edmund warf einen Blick über die Schulter, in dem sich Wut und äußerstes Erstaunen vereinigten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test