Translation for "bested" to german

Bested

verb

• schlagen

Translation examples

schlagen verb

Best knock him on the head and be done with it.
Am besten ein Schlag auf den Kopf und aus mit ihm.

‘What for?’ ‘This is the best side to slap.
»Worauf?« »Das ist die beste Seite zum Schlagen.

“A new best friend?” I suggest.
»Einen neuen besten Freund?«, schlage ich vor.

I knew it was my best hit ever.
Ich wusste, das war der beste Schlag meines Lebens.

Mulcahy decided it was best to roll with that one.
Mulcahy beschloss, diesem Schlag lieber auszuweichen.

To beat all the best gamblers in England.
Die besten Spieler in ganz England zu schlagen.

But that was okay because I was saving my best punches.
Aber das machte nichts, weil ich mir meine besten Schläge aufgespart hatte.

David couldn’t believe it—that was his best punch!
David konnte es nicht glauben – das war sein bester Schlag.

But Arthur Ledderhose makes the best coup.
Den besten Schlag jedoch macht Arthur Ledderhose.