Translation for "best instrument" to german

Best instrument

• bestes instrument

Translation examples

bestes instrument

No one had seen it from Earth's system, even with the best instruments.
Vom System der Erde aus hatte man ihn auch mit den besten Instrumenten nicht sehen können.

By the turn of the century, advertisers no longer assumed that reason was the best instrument for the communication of commercial products and ideas.
Um die Jahrhundertwende rückten die Werbeleute von der Auffassung ab, daß die Vernunft das beste Instrument zur Verbreitung von Produkten und Ideen sei.

Obsessed with scientific observation, the thirty-two-year-old had brought a vast array of the best instruments from Europe.
Besessen von der Idee, wissenschaftliche Beobachtungen zu machen, hatte der Zweiunddreißigjährige eine Unmenge der besten Instrumente aus Europa mitgebracht.

His aged master was a placid man, slow to speak, with a face as round as the moon, and bony, sensitive hands, his best instruments.
Der alte Meister war ein sanfter Mann mit einem Gesicht so rund wie der Mond, langsamer Sprache und kräftigen, empfindsamen Händen, seinen besten Instrumenten.

My best instrument is Twang that's a cereal box I collaged with all different colored legs and shoes and coats and heads from the old catalog, then I stretched three rubber bands across his middle.
Mein bestes Instrument ist Zeng, so heißt die Cornflakes-Schachtel, die ich mit lauter bunten Beinen und Schuhen und Mänteln und Köpfen aus dem alten Katalog vollgeklebt habe und dann drei Gummibänder drumrum gespannt.

The anatomy theatre in the École de Medicine could hold 1,000 students, the observatory was equipped with the best instruments and the Jardin des Plantes boasted a menagerie, a huge collection of natural history objects and a library in addition to its large botanical garden.
Der Anatomiehörsaal in der École de Médecine fasste etwa tausend Studenten, das Observatorium war mit den besten Instrumenten der Zeit ausgerüstet, und der Jardin des Plantes hatte eine Menagerie, eine riesige Sammlung von naturhistorischen Objekten und neben einem botanischen Garten auch noch eine gut ausgestattete Bibliothek.