Translation examples
And which are the best answers?
»Und welches sind die besten Antworten?«
“That’s the best answer.
Das ist die beste Antwort.
"It's the best answer to any question."
»Es ist die beste Antwort auf jede Frage.«
But it didn’t make Yes the best answer.
Aber es machte ›Ja‹ nicht zu der besten Antwort.
That's the best answer I can give you.
Das ist die beste Antwort, die ich dir geben kann.
"That's the best answer I've heard today.
Das ist die beste Antwort, die ich heute gehört habe.
He made the best answer he could.
Er gab die beste Antwort, zu der er imstande war.
my best answer was simply “Why not?”
meine beste Antwort lautete schlicht: »Warum nicht?«
The best answer, of course, would be ‘No, she was invisible.’
Die beste Antwort war natürlich: Nein, sie war unsichtbar.
The best answer, he knew, was not to fight it at all.
Die beste Antwort war, gar nicht zu kämpfen, das war ihm klar.