Translation for "bernese" to german

Bernese

• berner

Translation examples

berner

“Bernese Oberland mainly.”
»Hauptsächlich im Berner Oberland.«

An English-woman with a Bernese surname!
Eine Engländerin mit einem Berner Geschlechtsnamen!

High above one could see the Bernese Oberland mountains.
Hoch über ihnen waren die Gipfel des Berner Oberlands zu sehen.

I am chief investigator to the Bernese Standard Bank of Thun.
Ich bin Chefrevisor der Berner Standard Bank in Thun.

Secondly, two authentic Bernese had finally appeared in this mess of a case.
Und zweitens waren in dem verkachelten Fall endlich einmal zwei waschechte Berner aufgetaucht.

Over there, those are the most famous peaks in the Bernese Alps: the Jungfrau, the Eiger, and the Mönch.
Da drüben, das sind die bekanntesten Gipfel der Berner Alpen: die Jungfrau, der Eiger und der Mönch.

In the distance, under a blue sky, the peaks of the Bernese Oberland lifted splendidly in the sunlight.
In der Ferne ragten die besonnten Gipfel des Berner Oberlands prachtvoll in den blauen Himmel.

A man walking a shaggy Bernese mountain dog came in and joined them at the elevator bank.
Ein Mann mit einem Berner Sennenhund kam herein und stellte sich neben die beiden vor die Aufzüge.

Out of respect for the Bernese Sunday, he had donned a dark overcoat and his black fur hat.
Zu Ehren des Berner Sonntags trug er einen dunklen Mantel und seine schwarze Pelzmütze.