Translation for "benda's" to german

Benda's

• bendas

Translation examples

bendas

We were strolling through the Parc Montsouris and, in his manly voice, our own ‘Grand Meaulnes’ was denouncing Benda’s intellectualism, his Jewish obscenity, his Talmudist’s senility.
Wir spazierten durch den Parc Montsouris, und unser Großer Meaulnes wetterte mit viriler Stimme gegen Bendas Intellektualismus, gegen seine jüdische Obszönität, seine Talmudistensenilität.

It didn’t look as if Gedovius and Gemma wanted–even, say, in the name of politeness–to make a single concession, even the slightest, nothing that would have rescued Radovid and Benda’s honour.
Es sah nicht danach aus, dass Gedovius und Gemma Lust hätten - und sei es nur der Höflichkeit halber -, wenigstens eine, wenigstens die kleinste Konzession zu machen, die Radowids und Bendas Ehre gerettet hätte.

He had entertained few visitors. Hotel clerks remembered Mr. Thornhill, Mr. Henning and Mr. Bendas, middle-aged gentlemen who shared Wilson’s hobby of collecting first editions.
Nur selten waren Besucher zu ihm gekommen. Die Hotelangestellten erinnerten sich an Herrn Thornbill, Herrn Hennig und Herrn Bendas – ältliche Herren, die Wilsons Steckenpferd, das Sammeln von Erstausgaben, teilten.