Translation for "been madness" to german

Been madness

• wahnsinn gewesen
• war wahnsinn

Translation examples

wahnsinn gewesen

Of course that would have been madness.
Das wäre natürlich Wahnsinn gewesen.

To most, this would've been madness.
Für die meisten wäre dies der reine Wahnsinn gewesen.

To attempt a journey north would have been madness.
Eine Reise in den Norden wäre Wahnsinn gewesen.

“It would have been madness to do anything else,” she said.
»Alles andere wäre Wahnsinn gewesen«, erklärte sie.

It had been madness to think that he could match guile with the High Government.
Es war Wahnsinn gewesen, sich einzubilden, er könnte gegen die Hohe Regierung aufkommen.

“It would have been madness. Even if she’d wanted it.” “Why shouldn’t she?
»Weil es Wahnsinn gewesen wäre. Selbst wenn sie es gewollt hätte.« »Warum sollte sie nicht?

Suddenly everyone thought it had been madness. Funny, isn’t it?
Sieh mal, plötzlich waren alle der Meinung, es sei Wahnsinn gewesen. Ist das nicht komisch?