Translation for "been given" to german

Been given

• gegeben worden

Translation examples

gegeben worden

You've both been given.
Ihr seid beide gegeben worden.

Accept what is and what has been given to us.
Nimm an, was ist und was uns gegeben worden ist.

By this he knew that it hadn't been given to him.
Daran erkannte er, daß er ihm nicht gegeben worden war.

What orders had been given to Marie?
Welche Anweisungen waren Marie gegeben worden?

The strength had been given to her and she remained.
Die Kraft war ihr gegeben worden, und sie blieb.

But that detail hadn’t been given out to the public.
Dieses Detail war nicht öffentlich bekannt gegeben worden.

I wasn’t special, and this was the fate I’d been given.
Ich war da nichts Besonderes, und dies war nun mal das Schicksal, das mir gegeben worden war.

I'd been given a second chance to do so;
Mir war eine zweite Chance gegeben worden, dies zu tun;

You wish for something, however, that you have already been given.
Doch du wünschst dir etwas, das dir bereits gegeben worden ist.

No orders had been given as to what should be done with them;
Es war kein Befehl gegeben worden, was mit ihnen geschehen solle;