Translation for "beautician" to german

Beautician

noun

• kosmetikerin
• kosmetiker

Translation examples

kosmetikerin noun

I wanted to be a beautician when I grew up.
Ich wollte später Kosmetikerin werden.

Go to the beautician's and have the whole works—"
Geh zur Kosmetikerin, lass dich schön machen …

Susanne was to organize driving lessons and a visit to the beautician herself.
Um Fahrschule und Kosmetikerin sollte Susanne sich selbst bemühen.

His mom was a beautician who sold Avon.
Seine Mutter war Kosmetikerin, die Avon-Produkte verkaufte.

“The Zenn Bien we know is a beautician on New Balosar.”
»Die Zenn Bien, die wir kennen, ist Kosmetikerin auf Neu-Balosar.«

Klim was an accountant, Tolya a fireman, Ina a schoolteacher, Katya a beautician.
Klim war Buchhalter, Tolja Feuerwehrmann, Ina Lehrerin, Katja Kosmetikerin.

I think the best thing is to book a few appointments with a good beautician right away.
Das beste ist, gleich ein paar Termine bei einer guten Kosmetikerin zu machen.

a top-class beautician to teach her the tricks Nadia could do in her sleep;
eine erstklassige Kosmetikerin, die ihr die Tricks beibrachte, die Nadia im Halbschlaf beherrschte;

Still in the same line of business – Calls herself a Hair Stylist – That’s the up-to-date term – and you add Beautician.
Immer noch in derselben Branche. Jetzt nennt sie sich Haarstilistin – das ist das neueste – und Kosmetikerin.

One of the women who worked Hollywood Boulevard at night was going to beautician school by day.
Eine der Frauen, die nachts auf dem Hollywood Boulevard angeschafft hatte, hatte tagsüber eine Ausbildung als Kosmetikerin gemacht.

kosmetiker noun

See the beautician on Wednesday.
Zur Kosmetik gehst du am Mittwoch.

An embalmer’s assistant, for example, or a mortuary beautician.
Er wird als Einbalsamierer arbeiten oder vielleicht als Kosmetiker in einem Beerdigungsinstitut.

Goodbye hairdressers, beauticians and merchants of fashion, now you will cover yourselves with cotton or homespun.
Auf Wiedersehen, Coiffeure, Kosmetiker und Modehändler, ihr werdet euch von nun an mit Baumwolle oder Handgestricktem bedecken.