Translation examples
Beaupré is just over there.
Dort drüben ist Beaupre.
“See to it, Beaupré’!”
»Nehmt Euch der Sache an, Beaupre!«
“Everyone to sleep with their weapons and-Beaupré!”
»Alle schlafen mit ihren Waffen und - Beaupre!«
said Beaupré, “something must be done.” “See to it then, Beaupré” said Sir Mortimor. “M’lord-“
»Mylord«, sagte Beaupre, »wir müssen etwas unternehmen.« »Nehmt Ihr Euch der Sache an, Beaupre«, erwiderte Sir Mortimor.
“M’lord,” said Beaupré, at last.
»Mylord«, sprach Beaupre ihn schließlich an.
But now Beaupré was at Sir Mortimor’s elbow again.
Auf einmal war wieder Beaupre neben Sir Mortimor aufgetaucht.
“Yes, m’lord,” said Beaupré, turning away.
»Jawohl, Mylord.« Beaupre wandte sich ab.
“Ignore it, Beaupré!” said Sir Mortimor.
»Kümmert Euch nicht darum, Beaupre«, sagte Sir Mortimor.
“I had indeed just smelled the smoke myself. Beaupré!”
»Ich rieche nun ebenfalls Rauch. Beaupre!«
Beaupré will take care of this, all of it, and call upon you only if needed.
Beaupre wird sich darum kümmern und Euch gegebenenfalls rufen.