Translation examples
‘This one’s just west of Cricket.’ ‘West?’ ‘Yeah.
»Der hier liegt gleich westlich von Cricket.« »Westlich?«
“West of the city…”
»Westlich der Stadt ...«
Not this far to the west.
Nicht so weit westlich.
West of us somewhere.
Irgendwo westlich von uns.
Or maybe it was farther west.
Oder vielleicht auch weiter westlich.
"He's west of the Rockies now.
Er ist jetzt westlich der Rockies.
Cabin’s over here to the west.
Die Hütte ist hier, weiter westlich.
He ran to the west.
Er lief in westliche Richtung.
“West of Central Park.”
»Westlich des Central Park.«
How far to the west?
Wie weit in westlicher Richtung?
That's the West, here I am in the West.
Das ist der Westen, hier bin ich im Westen.
“Far to the west. Forever to the west.”
»Ganz nach Westen. Für immer nach Westen.«
Such as West or Zenia, Zenia and West.
Zum Beispiel West, oder Zenia, Zenia und West.
He spotted me and shouted: “West! West!”
Als er mich entdeckte, schrie er: »West! West!«
Take them west, you hear? West!
Bring sie nach Westen, hörst du? Westen!
‘Which means,’ he went on, ‘everybody in the West.’ ‘“The West”?’ ‘Heidelberg West. Psychosis.
»Und das«, fuhr er fort, »gilt für alle im Westen.« »›Im Westen‹?« »Heidelberg-West. Psychose.
Not for West’s blood: West is an instrument merely.
Nicht nach Wests Blut: West ist nur ein Mittel zum Zweck.
“But East is east and West is west,”
»Aber Ost ist im Osten und West im Westen«, meinte Kara.
I mean, after West Point—” “West Point?”
Ich meine, nach West Point …« »West Point?«