Translation for "be unfaithful" to german

Be unfaithful

verb

• betrügen
• hintergehen

Translation examples

betrügen verb

I can’t be unfaithful for a …”
Ich kann sie nicht betrügen, nur weil...

“You’re unfaithful to him as well?”
«Du betrügst ihn ebenfalls?»

She would never be unfaithful to him.
Sie würde ihn niemals betrügen.

How can some little hole in your body be unfaithful?
Wie kann ein Spalt im Körper betrügen?

‘Are you unfaithful to him?’ She clammed up and glared fiercely at him.
»Betrügen Sie ihn?« Sie schwieg und sah ihn zornig an.

You haven’t been unfaithful to me and, rest assured, you won’t!
Du hast mich nicht betrogen und wirst mich auch nicht betrügen, da sei du sicher!

He would never be unfaithful but he was beginning to feel guilty.
Er würde sie nie betrügen, dennoch verspürte er allmählich Schuldgefühle.

His expression hardened as he declared that he wasn’t unfaithful to his wife.
Seine Miene verschloss sich, als er erklärte, er betrüge seine Frau nicht.

And she couldn’t understand how Nadia could be unfaithful to him. He was perfect!
Und sie begriff nicht, dass Nadia ihn betrügen konnte. Er war perfekt!