Translation examples
“We are being scanned!”
»Wir werden gescannt!«
If only I'd scanned it.
Wenn ich sie nur gescannt hätte!
They got that when they scanned you.
Das haben sie festgehalten, als sie dich gescannt haben.
It was a scanned image of a bank statement.
Es war ein gescannter Kontoauszug.
“I've scanned your shuttle.
Ich habe Ihr Shuttle gescannt.
Not scanned directly;
Wurde nicht direkt gescannt;
“Could he still be scanned?” Dr.
»Könnte er noch gescannt werden?« Dr.
We scanned it on our approach.
Wir haben sie beim Anflug gescannt.
They even ran brain scans.
Sie haben sogar mein Gehirn gescannt.
SHIPS WILL BE SCANNED BEFORE LIFTOFF.
SCHIFFE WERDEN VOR DEM START GESCANNT.
The scan shows it.
Der Scanner zeigt es.
I’m going to scan everybody.”
Ich werde uns jetzt alle scannen.
You took the scan.
»Sie haben sich scannen lassen.«
Our scan’s been down.
Unser Scanner war abgeschaltet...
So I start scanning.
Also fange ich an zu scannen.
Do you think you could scan him?
»Können Sie ihn scannen?«
Nick worked scan.
Nick lernte an Scannern.
Maybe they're scanning—"
Vielleicht scannen sie den Mond…
Do you want to scan me or not?
Willst du mich nun scannen oder nicht?