Translation examples
If I get saved, you get saved.
Wenn ich gerettet werde, wirst auch du gerettet.
He had saved her and now she had saved him.
Er hatte sie gerettet, und nun hatte sie ihn gerettet.
“I’ve saved people who needed saving!
Ich habe Leute gerettet, die gerettet werden mussten!
He saved my life.” “And you saved his.”
Er hat mir das Leben gerettet.« »Und du hast seines gerettet.«
I'd saved his life. He'd saved mine.
Ich hatte mal sein Leben gerettet. Er hatte meines gerettet.
“I saved her!” she gasped. “I saved her from him!”
»Ich hab sie gerettet!«, stöhnte sie. »Ich hab sie vor ihm gerettet!«
but I saved the cross, as the cross will always be saved.
aber ich habe das Kreuz gerettet, wie das Kreuz immer gerettet werden wird.
“But he will be saved.”
»Aber er wird gerettet werden.«
“They cannot be saved.”
»Sie können nicht gerettet werden.«
It had not been saved.
Der Text war nicht gespeichert.
There are no photos saved in here.
Hier sind keine Fotos gespeichert.
“Did you save the message?”
»Haben Sie die Nachricht gespeichert?«
Do you have it saved somewhere?
Hast du sie noch gespeichert?
"Accounting, please." "Saved.
»Spielstand, bitte.« »Gespeichert.
The computer saved them automatically.
Der Computer hat sie automatisch gespeichert.
‘That’s okay. I saved it for you.’
«Ist schon in Ordnung. Ich habe für dich gespeichert.»
“Duh. I only got it saved on my iPod.”
»Klar. Hab ich zufällig auf meinem iPod gespeichert.«
They eat. And then, if the old programming was there
if it was saved to the system
Sie fressen. Und dann, wenn die ursprüngliche Programmierung noch da war . wenn sie im System gespeichert war .
“Have you put it in the ‘saved’ file?”
«Haben Sie sie in Doktor Alis gesichertem Ordner gespeichert?»