Translation for "be said in voice" to german

Be said in voice

• mit stimme gesagt werden
• in sprach gesagt werden,

Translation examples

mit stimme gesagt werden

"What said the voice of Asmund?" answered Brighteyes.
»Was hat Asmunds Stimme gesagt?« gab Hellauge zurück.

Parsifal,the ambassador said, his voice low, somber;
»Parsifal«, hatte der Botschafter mit leiser, ernster Stimme gesagt;

“Come, brother, come,” the man said, his voice a grating rasp.
»Komm, Bruder, komm!«, hatte der Mann mit raspelnder Stimme gesagt.

“Amelia gets to walk on the ice,” you said, your voice small.
»Amelia darf auf dem Eis gehen«, hast du mit dünner Stimme gesagt.

Just get the Comanches here, Smithwick," Lamar had said, his voice low and dangerous.
Bringen Sie einfach nur die Comanchen her, Smithwick«, hatte Lamar mit leiser und gefährlicher Stimme gesagt.

“You were promised to someone,” her parents’ murderer had said, his voice eerie, unnatural, as he’d splashed over the crimson river between their bodies.
„Du warst jemandem versprochen“, hatte der Mörder ihrer Eltern mit grauenhaft unnatürlicher Stimme gesagt, während er durch den dunkelroten Strom zwischen ihren Leichnamen gewatet war.