Translation examples
You reassure the president, I’ll reassure the Boys.
Du beruhigst den Präsidenten, ich beruhige die Jungs.
“Is that supposed to be reassuring?”
»Soll mich das beruhigen?«
The case resting against his calf was there to reassure him, and to reassure others;
Der Koffer an seinem Bein sollte ihn beruhigen und auch andere beruhigen;
Then I won't be reassured.
»Dann kann mich das auch nicht beruhigen.«
You've reassured me.
Sie beruhigen mich.
“I’m not here to be reassuring.”
»Ich bin nicht hier, um Sie zu beruhigen.«
Just to reassure him.
Nur, um ihn zu beruhigen.
Wants to reassure you.
Er will Sie beruhigen.
Doesn’t that reassure you?”
Sollte Sie das nicht beruhigen?
Very reassuring, that.
Sehr beruhigend, dies.
Reassuring, is it not?
Beruhigend, nicht wahr?
'That's so reassuring.'
»Das ist sehr beruhigend.«
There was something reassuring about it.
Es hatte etwas Beruhigendes an sich.