Translation examples
To return to them would have put them in danger, put me in danger, put Zoya in danger.
Zu ihnen zurückzukehren, hätte sie alle in Gefahr gebracht, es hätte mich in Gefahr gebracht, es hätte Soja in Gefahr gebracht.
I put it in the bank.
»Ich hab’ sie auf die Bank gebracht.
They put everything in the bank.
Sie haben alles auf die Bank gebracht.
That should be put straight.
Das sollte in Ordnung gebracht werden.
I put her to bed.
»Ich habe sie ins Bett gebracht.«
But where does that put us?
Aber wohin hat uns das gebracht?
He put you in this situation.
Er hat dich in diese Situation gebracht.
Where'd you put her?"
Wohin haben Sie sie gebracht?
What put you on the track?
»Was hat dich auf die Spur gebracht?«
“Even if it put you in danger?”
»Auch wenn ich dich damit in Gefahr gebracht habe?«
Put it on, put it on . Yes.
Setz ihn auf, setz ihn auf. Ja, so.
Get it and put it on.
Holen Sie sie, und setzen Sie sie auf.
“I’ll put on a pot.
Ich setz eine Kanne auf.
"We'll put it in the paper.
Wir setzen es in die Zeitung.
“I’m putting the kettle on.
Ich setze Teewasser auf.
Put it on your head!
„Setz ihn auf den Kopf!“
Put me on the sword.
»Setz mich auf das Schwert.«
We put it in motion.
Wir setzen es in Gang.
Put it on his account.
Setz es auf seine Rechnung.
I’ll put on coffee!
Ich setze Kaffee auf!