Translation examples
I put it there, bro.
»Ich hab’ sie dahin gestellt.
“And I’d be put in the bann.”
»Und ich würde unter den Bann gestellt.«
Then they put us on trial.
Dann haben sie uns vor Gericht gestellt.
I didn't put it there."
Ich habe sie nicht dahin gestellt.
I put it back in the fridge.
Ich habe sie wieder in den Kühlschrank gestellt.
‘I put them in the outhouse.’
»Ich habe sie in den Schuppen gestellt.«
I put it on your dresser.
»Ich habe ihn auf die Kommode gestellt.«
‘I put it on the kitchen table.’
»Ich habe ihn auf den Küchentisch gestellt.«
He must have put it in the wardrobe.
Die musste er in den Schrank gestellt haben.
I brought it round and put it in the garage.
Ich habe ihn hier in die Garage gestellt.
She was put on probation.
Man hat Sie auf Bewährung gesetzt.
He’d put faith in Durzo Blint as Jorsin had put faith in him.
Er hatte Vertrauen in Durzo Blint gesetzt, so wie Jorsin Vertrauen in ihn gesetzt hatte.
‘And they’ve put you on a list.
Und sie haben dich auf eine Liste gesetzt.
It was your money you put on.
Es war Ihr Geld, das Sie gesetzt haben.
I put you on this Throne.
Ich habe dich auf diesen Thron gesetzt.
I've put this on my list.
Ich habe es auf meine Liste gesetzt.
Then I put trust in you.
Dann habe ich Vertrauen in dich gesetzt.
They were put there.
Sie wurden dorthin gesetzt.
He put some pressure on her.
Er hat sie unter Druck gesetzt.