Translation for "be pleaded" to german

Be pleaded

• gefleht werden
• werden plädierte

Translation examples

gefleht werden

Annabelle had pleaded for life.
Annabelle hatte um ihr Leben gefleht.

Billions pleading to be saved.
Weitere Milliarden haben um Rettung gefleht.

“Allow us but to speak to you!” they’d pleaded.
»Gewähren Sie uns ein Gespräch!« hatten sie gefleht.

Had Nuala pleaded for her life?
Hatte Nuala wohl um ihr Leben gefleht?

Peter Bovide had pleaded and begged.
Peter Bovide hatte gefleht und gebettelt.

Did the hero in the real book plead, or pray?
Hat der Held in seinem Buch gefleht oder gebetet?

Did you make them plead for their lives, or for their deaths?
Haben sie um ihr Leben gefleht, oder wollten sie sterben?

Perhaps even pleaded for mercy, too.
Vielleicht sogar an ihrer Stelle um Gnade gefleht.

“Lord?” he had pleaded, and waited till I nodded.
«Herr?», hatte er gefleht und gewartet, bis ich nickte.

How often had she pleaded for assistance, with both words and looks.
Wie oft hatte sie um Beistand gefleht, in Worten und Blicken.

werden plädierte

He’s pleading insanity.’
Er plädiert auf Unzurechnungsfähigkeit.

He’ll plead you out.
Der plädiert dich raus.

What would she have pleaded?
Auf was hätte sie plädiert?

I hoped she would plead guilty now.
Hoffendlich plädierte sie jetzt auf schuldig.

They say she’s pleading temporary insanity.
Es heißt, sie plädiert auf zeitweilige Unzurechnungsfähigkeit.

If Gorringe was charged and pleaded innocent.
Falls Gorringe angeklagt würde und er auf nicht schuldig plädierte.

The lawyer… the one who pleaded her guilty?
»Den Anwalt ... denjenigen, der für sie auf schuldig plädiert hat?«

He also pleaded not guilty to most of the charges, but not all of them.
In den meisten Anklagepunkten plädierte auch er auf nicht schuldig, aber nicht in allen.

Did you see that?” Natalie pleaded innocence.
Hast du das gesehen?« Natalie plädierte auf unschuldig.

The judge said: "The prisoner has pleaded not guilty.
Der Richter sagte: »Der Gefangene hat auf nicht schuldig plädiert.